CRISTINA RODRÍGUEZ FANECA | UNIVERSIDAD DE CÓRDOBA

Doctora en Traducción por la Universidad de Córdoba (2020) y traductora profesional. Posee un máster en Dirección de Negocios Internacionales (Universidad Pablo de Olavide, 2017). Sus lenguas de trabajo son el inglés y el italiano. Es Profesora Sustituta Interina del Área de Biblioteconomía y Documentación (Departamento de Filologías Inglesa y Alemana) de la Universidad de Córdoba desde marzo de 2020. Ha trabajado como traductora para el grupo de investigación SEJ-589 del PAIDI (Matemáticas, Educación y Sociedad) en el marco de un contrato de investigación obtenido por concurrencia competitiva, en el marco del proyecto EDU 2016-78774-P (financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación), además de haber desarrollado dicha labor profesional en empresas privadas tanto nacionales como internacionales. Actualmente es investigadora del grupo HUM-872 (Estudios en Filología Italiana y Traducción).

Líneas de trabajo e investigación:

• Didáctica de la traducción y planes de formación del traductor.
• Bibliometría aplicada a las Humanidades y Ciencias Sociales.
• Documentación aplicada a la Traducción.
• Traducción médica.